28 בדצמבר 2011

לא לפחד כלל, וזה

BABY I'M SCARED OF YOU - Womack & Womack

"בוא, אם יש לך אהבה אמיתית בשבילי
תתרחק, אם יש לך משחקים וטריקים בשבילי
אני רוצה גבר שמתכוון למה שהוא אומר
ולא ילד שמלא במשחקים
ששולף שפנים מהכובע בכל יום
אוי, מותק, אני מפחדת ממך"

(הזוג וואמק מתוך "LOVE WARS").

25 בדצמבר 2011

ערה

I SHOULD NOT CALL YOU - Tania Maria

"עבר המון זמן מאז שראיתי אותך
אני יודעת שלא כדאי לי להתקשר אליך
אחרי כל הכאב שגרמת לי
אני יודעת שאסור לי אפילו לחשוב על להתקשר אליך
אסור לי להשתמש בטלפון בכלל".

(טניה מריה. חכמה).


המנויה אינה זמינה לסתם אהבה.

* הוי *

19 בדצמבר 2011

ככה טוב: להעריך אישה


MORE THAN A WOMAN - Bee Gees

"פתאום את בתוך החיים שלי
חלק מכל מה שאני עושה
גרמת לי לעבוד יום ולילה
רק כדי לעמוד בקצב שלך

כאן בזרועותייך אני מוצא את גן העדן שלי
הסיכוי היחיד שלי לאושר
ואם אאבד אותך עכשיו אני חושב שאמות

אוי, תגידי שתמיד תהיי המותק שלי
אנחנו יכולים לגרום לזה לזרוח
אנחנו יכולים לחיות את הנצח דקה אחר דקה

יותר מאישה, יותר מאישה בשבילי
יותר מאישה, יותר מאישה בשבילי"

(בי ג'יז. שמאלץ שעובד).

מאזנת את מדד הסליזיות עם שיר שהוא כולו כוונות טובות.

| תחזיקו אותי |

16 בדצמבר 2011

אולי די


YOU BETTER STOP IT - Barbara Mason

"מוטב שתפסיק עם זה, תראה מה אתה עושה לי
מוטב שתפסיק עם זה, תראה מה אתה עושה לי
הורס לי ת'חיים, גורם לי ייסורים
עושה ממני מטומטמת גמורה
מתייחס אלי כאילו אני כלום בשבילך
ושובר לי את הלב בכל הזדמנות שיש לך"

(ברברה מייסון, 1969).


4 בדצמבר 2011

זה בראש שלך

"מותק, את אצלי בראש" - שלומי שבן

"אפילו שמוחי הזוי ועולמי סגור וצר
איפה היית? לא משנה לי
ולא מציף אותי בצער
גם לא אכפת לי איפה או עם מי תתעוררי מחר
רק שמותק, את אצלי בראש"

(בוב דילן. שלומי תירגם).

***